Übersetzungen für „glavnim“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

identifikácija z glavnim junakom LING

Identifikation mit dem Helden

poistovétiti se z glavnim junakom

sich mit dem Haupthelden identifizieren

istovétiti se z glavnim junakom

sich mit dem Haupthelden identifizieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Udarne sile, z glavnim poudarkom na zmožnostjo hitrega posredovanja, kot bojna modularna sila za operacijske naloge kjerkoli na svetu.

sl.wikipedia.org

Tako zbrane dobrine so usmerjali neposredno h glavnim potrošnikom, se pravi vojski.

sl.wikipedia.org

Tabernakelj je lahko za glavnim oltarjem, ob stranskem oltarju ali v posebni evharistični kapeli.

sl.wikipedia.org

Glede na obseg škode je bilo število žrtev razmeroma majhno, saj so ljudje po prvem opozorilnem sunku približno minuto pred glavnim zapustili svoje domove.

sl.wikipedia.org

Govorniški pult pred skrinjo ima predprostor nekaj centimetrov pod glavnim nadstropjem za tistim, ki vodi obred in stoji.

sl.wikipedia.org

Pred glavnim vhodom je bil postavljen stolpič kvadratastega tlorisa in iste višine, sloneč na štirih kamnitih stebrih.

sl.wikipedia.org

Ta ogenj je povzročil visoko temperaturo, ki je uničila povezavo motorja z glavnim tankom in začela taliti steno glavnega tanka.

sl.wikipedia.org

Zaradi previsokih cen brona so mostne odprtine nad glavnim lokom naredili iz betonskih fasadnih plošč z listjem v obliki reliefa.

sl.wikipedia.org

Doom 3 je bil zasnovan predvsem na zgodbi, kar se je odražalo v prizadevnem iskanju profesionalnih glasov za posojo glavnim likom v igri.

sl.wikipedia.org

To je enonadstropna struktura z glavnim prostorom, postavljenim nad kletjo.

sl.wikipedia.org