Übersetzungen für „ideji“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

razkládati o novi ideji

mit der neuen Idee hausieren gehen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Narcis, predstavnik apolonskega tipa, se ideji popolnosti želi približati preko študija, strogega odrekanja ter posvečanja duhovnosti in religioznosti.

sl.wikipedia.org

Veliko diskretnih društev v 18. stoletju je temeljilo na ideji renesančnega neoplatonizma in postopnega spoznavanja okolja.

sl.wikipedia.org

Ugovarjal je njegovi ideji, da naj bi vsak objekt bil le predstava.

sl.wikipedia.org

Kljub temu se je v drugi osamosvojitveni vojni episkopat zopet nagibal proti ideji neodvisnosti.

sl.wikipedia.org

Pri razpravljanju, ali naj bodo sužnji všteti med prebivalce, so se zedinili pri ideji, da bi vsak suženj štel tri petine svobodne osebe.

sl.wikipedia.org

Množica je v kolektivnem romanu jedrnato predstavljena prek zgodb posameznikov različnih slojev, a so dogajanje in dejanja teh posameznikov vedno podrejena osrednji ideji.

sl.wikipedia.org

Na primer, verjel je, da je konfucijanski pojem spoštovanja enak šinto ideji o molitvi (kitō).

sl.wikipedia.org

Tej ideji sledita dva vala razprav, ki temeljita na načelu enakosti (prvi val) in na načelu komplementarnosti (drugi val).

sl.wikipedia.org

Sistem temelji na ideji, da imajo revni sposobnosti, ki niso zadosti uporabljene.

sl.wikipedia.org

Dennett verjame, da sta svobodna volja in determinizem združljivi ideji in da je možno verjeti v obe brez, da bi bili v protislovju.

sl.wikipedia.org