Übersetzungen für „izpluti“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

izpl|úti <izplôvem [ali -ujem]; izplul > perf VERB intr

izpluti

auslaufen

izpluli smo iz pristanišča

wir liefen aus dem Hafen aus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Pilot je usposobljena in pooblaščena oseba praviloma v pristaniščih, ki pomaga ladji vpluti v pristanišče ali izpluti iz njega.

sl.wikipedia.org

V trenutku ko naj bi po njihovo izplulo iz pristanišča (okrog 10 ure dopoldan), je bilo že več ur na morju.

sl.wikipedia.org

Menili so, da so njihove ladje zasidrane v pristaniščih, v resnici pa je britansko ladjevje izplulo iz oporišč preden so podmornice prispele na svoje položaje.

sl.wikipedia.org

U-33 je izplula iz svoje baze 19. avgusta 1939, torej še pred izbruhom sovražnosti.

sl.wikipedia.org