Übersetzungen für „kaznovali“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

disciplinsko so ga kaznovali

er erhielt eine Disziplinarstrafe

vlomilca so kaznovali za njegovo kaznivo dejanje

der Einbrecher wurde für seine Straftat bestraft

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Njegove podanike so aretirali in kaznovali kot vojne zločince.

sl.wikipedia.org

Kaznovali so tudi tiste, ki so imeli prevelik delež ager publicus ali pa so na državnih pašnikih zadrževali preveč goveda.

sl.wikipedia.org

Na njih so erasti gledali kot na podrejene in so jih redno opominjali in kaznovali.

sl.wikipedia.org

Holta so v karieri že kaznovali z odvzemom framov zaradi preklinjanja, v sezoni 2006/07 pa so ga enkrat kaznovali, ker je med dvobojem v zrak vrgel čokolado.

sl.wikipedia.org

Pod pretvezo ohranjanja miru so bili sprejeti zakoni, ki so kaznovali politične disidente.

sl.wikipedia.org

Tu si žrtvovali enega izmed bikov, ki so prosto tekali po templju, ter prisegli, da bodo kaznovali kateregakoli izmed kraljev, ki bi v obdobju od prejšnjega srečanja prekršil kakšen zakon.

sl.wikipedia.org

Obtožili so ga zarotništva in ga kaznovali z izgonom in zasegom njegovih ogromnih posesti.

sl.wikipedia.org

Atenci so ga kaznovali, ker jih je opomnil na njihovo izgubo.

sl.wikipedia.org

Vsi ljudje so škrate, bitja mraka in noči, redno videvali, le-ti pa so jih nagrajevali, kaznovali, jim pomagali ali jih ovirali.

sl.wikipedia.org

Nekateri so se bičali, da bi se kaznovali, v upanju, da jim bo bog zato odpustil njihove grehe in jih obvaroval pred kugo.

sl.wikipedia.org