Übersetzungen für „míkrokózmos“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

míkrokózmos <-a, -a, -i> SUBST m

mikrokozmos

Mikrokosmos m

míkrokózmos človeškega telesa

der Mikrokosmos des menschlichen Körpers

Beispielsätze für míkrokózmos

míkrokózmos človeškega telesa

der Mikrokosmos des menschlichen Körpers

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Popoln kvadrat z okroglim bazenom in peterokotnim vodnjakom je postal mikrokozmos, ki je osvetljeval matematični red in božansko milost makrokozmosa (vesolja).

sl.wikipedia.org

V bistvu je besedilo mikrokozmos vedske, jogijske, vedantske in celo tantrične misli.

sl.wikipedia.org

Transport med makrokozmosom in mikrokozmosom bi se lahko izneveril.

sl.wikipedia.org

Fluddova uporaba njegovega »mističnega nagnjenenja« tristranske teorije pri njegovi filozofiji, medicini in znanosti, je bila najbolje ponazorjena s pojmovanjem razmerja med makrokozmosom in mikrokozmosom.

sl.wikipedia.org

Ta znamenitost predstavlja mikrokozmos raznolikega prebivalstva mesta.

sl.wikipedia.org

Ne le, da je bila med makrokozmosom (kozmos) in mikrokozmosom (človekom) povezana, ampak sta medsebojno vplivala (vzajemno in vzporedno).

sl.wikipedia.org

Nobenega dvoma ni, da so bili ti kompleksi mikrokozmosi rimskega življenja in celo potencialno majhne upodobitve samega rimskega sveta.

sl.wikipedia.org

Nekropola je bila zgrajena kot mikrokozmos cesarjeve cesarske palače ali kompleksa in zajema veliko območje okoli grobnice prvega cesarja.

sl.wikipedia.org

Gotska stolnica predstavlja vesolje v mikrokozmosu in vsaka arhitekturna zasnova, vključno z višino in ogromnimi dimenzijami strukture, so bile namenjene teološkemu sporočilu.

sl.wikipedia.org

Um je »mikrokozmos, ki predstavlja različne božanske sile pri delu v vesolju«.

sl.wikipedia.org