Übersetzungen für „metzgern“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Slowenisch)

mét|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m

1. meter (enota):

meter

Meter m ali nt

kvadratni/kubični méter

Quadrat-/Kubikmeter m

hodnik meri pet métrov v dolžino in dva v širino

der Flur misst fünf Meter in der Länge und zwei in der Breite

2. meter (priprava za merjenje):

meter

Meterband nt

metál|en <-na, -no> ADJ

1. metalen (za metanje):

metálna naprava

Wurfvorrichtung f

2. metalen MUS:

metálna skupina

(Heavy)metalband f

metán <-anavadno sg > SUBST m CHEM

metan

Methan nt

meteór <-ja, -ja, -ji> SUBST m ASTROL

meteor

Meteor m

métež <-a, -a, -i> SUBST m

metež

Verwehung f

snežni métež

Schneewehe f

metró <-ja, -ja, -ji> SUBST m

metro (podzemna železnica)

U-Bahn f

metro (v Parizu, Moskvi)

Metro f

v službo se vozi z metrójem

er/sie fährt mit der U-Bahn zur Arbeit

metadón <-anavadno sg > SUBST m PHARM

metadon

Methadon nt

zdravljenje z metadónom

Heilung mit Methadon

metál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

1. metalec (kdor meče):

metalec (-ka)

Werfer(in) m (f)

metálec kopja SPORT

Speerwerfer m

2. metalec MUS:

metalec (-ka) (glasbenik)

(Heavy)metalmusiker(in) m (f)

metalec (-ka) (oboževalec)

(Heavy)metalfan m

metáfor|a <-e, -i, -e> SUBST f LIT

metafora

Metapher f

voda je metáfora za življenje

Wasser ist eine Metapher für das Leben

metalúrg (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

metalurg (inja)

Metallurge(-in) m (f)

meteór|en <-na, -no> ADJ METEO

meteórna voda

Meteorwasser nt