Übersetzungen für „možàt“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

možàt <možáta, možáto> ADJ übtr (pogumen)

možat

mannhaft

možat

männlich

možàt značaj

ein mannhafter Charakter

Beispielsätze für možàt

možàt značaj

ein mannhafter Charakter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Dobra družbena ureditev se ne ustvari s postavljanjem zakonov, ampak z ustanovitvijo posebnega organa, ki bi skrbel za premišljen in možat potek družbenega življenja.

sl.wikipedia.org

To nakazuje, da se želijo ženske, ki so bolj občutljive za doživljanje patogenega gnusa, z izbiro možatega in močnega moškega zaščititi v primeru reprodukcije in skrbi za potomce.

sl.wikipedia.org

Druga raziskava je ugotovila, da ljudje dojemajo obraz z jeznim izrazom kot bolj možatega, medtem ko obraz z veselim izrazom kot bolj ženstvenega.

sl.wikipedia.org

Odseval je možato lepoto, nenarejeno skromnost, v pomembnih zadevah pa izredno odločnost: tako je vzbujal pri vseh zaupanje in so ga radi ubogali.

sl.wikipedia.org

Okean je močan in možat z dolgo brado in rogovi, spodnji del telesa ima v obliki kače.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tudi nekatere izjeme (npr. derekas 'možat'), ki pa so povečini prevzete besede (telefon) ali zloženke (pénz-tárca 'denarnica').

sl.wikipedia.org

Najbrž izhaja iz latinske predpone mas- (moško, možato) in glagola turbare (motiti, silno premikati).

sl.wikipedia.org

Grški pridevnik andréios pa pomeni možat, pogumen.

sl.wikipedia.org