Übersetzungen für „modrikast“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

modríkast <-a, -o> ADJ

modrikast

bläulich

modrikast

ins Blaue spielend

od mraza modríkasti prsti

vor Kälte bläuliche Finger

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Dobro plava in se tudi potaplja, na modrikasto sivih prstih ima kožne krpe, ki ji pri tem pomagajo.

sl.wikipedia.org

Njen let je živahen, odločen in premočrten, kjer se njena modrikasta krila prepletajo z rjavimi peresi, dolgi repni praporčki pa sledijo letu.

sl.wikipedia.org

So sivkasta ali modrikasta delno prosojna koprena, ki povsem ali delno pokrivajo nebo in so podobni dvignjeni megli.

sl.wikipedia.org

Mladi listi so po obeh straneh dlakavi, kasneje so povsem goli, zgoraj bleščeče zeleni, spodaj modrikasto zeleni.

sl.wikipedia.org

Lahko povzroči zatekanje grla, kašljanje, oteženo dihanje, vrtoglavico, modrikasto kožo in omedlevico.

sl.wikipedia.org

Njegova barva je splošno navedena kot bela z rahlo modrikasto-zelenim odtenkom.

sl.wikipedia.org

Pojavlja se v številnih barvnih kombinacijah v belem do rumenkastem marmorju z modrikastimi, purpurnimi, rjavkastimi ali črnimi žilami in lisami.

sl.wikipedia.org

Kolere se je prijel vzdevek »modra bolezen«, saj se zaradi hude izgube tekočine barva bolnikove kože spremeni v modrikasto-sivo.

sl.wikipedia.org

Po zgornji strani ke modrikasto zelen in ima pogosto značilno razpokano površino.

sl.wikipedia.org

Barva mladih cvetov je vijolična ali modrikasta, stari cvetovi pa postanejo beli.

sl.wikipedia.org