Übersetzungen für „nèizpodbíten“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

nèizpodbít|en <-na, -no> ADJ

neizpodbiten

unanfechtbar

nèizpodbíten dokaz

unanfechtbarer Beweis

to je nèizpodbítno dejstvo! übtr

das ist eine unanfechtbare Tatsache!

Beispielsätze für nèizpodbíten

nèizpodbíten dokaz

unanfechtbarer Beweis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Zgodnji vpliv grške civilizacije kažejo tudi njihovi kovanci, ki so vpisani z grškimi črkami in nosijo neizpodbiten vtis grške umetnosti.

sl.wikipedia.org

Vsekakor, čeprav je neizpodbitna bodisi prehrambena važnost kot tudi razkužilna sposobnost grenivke, je treba njeno današnjo priljubljenost na tržišču pripisati v dobri meri le reklamnim posegom proizvajalcev.

sl.wikipedia.org

Taka podoba je neizpodbiten dokaz, da je francoski buldog obstajal že pred dobrim stoletjem, seveda se je bistveno razlikoval od ostalih buldogov, bil je ljubek, živahen, nič divji ali nevaren.

sl.wikipedia.org

Napoved sojenic je neizpodbitna, prepreči pa jo lahko le nasvet nekoga, ki je posvečen v kozmične skrivnosti, npr. vedeževalec, puščavnik.

sl.wikipedia.org

Mnogi raziskovalci pravijo, da obstaja nekakšen simbolni pomen, kot imperij in cerkev ali telo in duša, a ne obstaja neizpodbiten dokaz za take teorije.

sl.wikipedia.org

Simbolika cerkve kot živega tkiva njenih članov (obrazov) je neizpodbitna.

sl.wikipedia.org

Newcomb ni dočakal razmaha, ki ga je letalstvo doživelo v 1. svetovni vojni, vendar je bilo njegovo številsko delo neizpodbitno.

sl.wikipedia.org