Übersetzungen für „nastavítev“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

nastavít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. nastavitev:

nastavitev

Einstellung f

nastavítev glasnosti

Lautstärkeeinstellung f

samodejna nastavítev

automatische Einstellung

2. nastavitev COMPUT:

nastavitev

Einstellung f

nastavítve programa

Programmeinstellungen

Beispielsätze für nastavítev

samodejna nastavítev

automatische Einstellung

nastavítev glasnosti

Lautstärkeeinstellung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Nastavitev strežnika za elektronske pošte naj bo nastavljena tako, da vsa elektronska pošta, ki vsebuje priponke, znane kot nosilce groženj, zavrne in izbriše.

sl.wikipedia.org

V 1950-tih so bili dodani semaforji za nastavitev smeri vožnje v sredini voznega pasu, vendar še vedno brez ločilnega pasu.

sl.wikipedia.org

Sestavni deli so grelna plošča, rezervoar za vodo, kontrolna lučka, ročaj in gumb za nastavitev temperature.

sl.wikipedia.org

Pomanjkljivost je bila, da so bile vse tri nastavitve - primarno oglaševanje, sekundarno oglaševanje in sklop - povezane; spreminjanje ene je spremenilo druge.

sl.wikipedia.org

Ob predstavitvi je bil daleč pred vsemi lovskimi letali tistega časa, saj je imel uvlačljivo podvozje in propeler z možnostjo nastavitve hoda.

sl.wikipedia.org

Lahko se izkazuje kot namerno pošiljanje virusno okuženih datotek, vdiranje v različne sisteme, spreminjanje šifer brez vnaprejšnjega opozorila, nedovoljeno kopiranje datotek, spremembe osebnih nastavitev brez dovoljenja, ipd.

sl.wikipedia.org

Nastavitev dirkalnika pa je predstavljala veliko težavo, saj so dirkači zelo težko dobili dovolj oprijema.

sl.wikipedia.org

Jama ni zagotavljala samo zaščite pred soncem, temveč tudi nastavitev za alegorične prizore, ki so upodobljeni v kipih in vodi.

sl.wikipedia.org

Obstaja 26 nastavitev koluta za srednji in desni kolut, nastavitev levega je brez pomena.

sl.wikipedia.org

Drugi krmilniki se uporabljajo še za menjalnik, zračne blazine, protiblokirno zaviranje, tempomat, električni servo volan, avdio sistemi, električni pomik stekel, nastavitev ogledal, baterije in polnilni sistem pri hibridnih vodilih itd.

sl.wikipedia.org