Übersetzungen für „objema“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

sie riss sich aus seiner Umarmung

iztrgala se mu je iz objema

sie löste sich aus seiner Umarmung

izvila se mu je iz objema

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Snop cvetov objema ob njihovem cevastem dnu nožnica iz dveh luskastih listov.

sl.wikipedia.org

Sam si kljub vsemu želi njenega objema in poljuba.

sl.wikipedia.org

Narava, ki objema vasi, je tod radodarna in mozaična.

sl.wikipedia.org

Ko zoblje plodove na tankih vejicah (mokovec,jerebika,bezeg…), spretno pleza; pri tem pa mu odlično služijo dolgi prsti, s katerimi vejo objema z obeh strani.

sl.wikipedia.org

Revica se je na vse načine trudila, da bi se rešila železnega objema, vendar ji ni uspelo.

sl.wikipedia.org

Njihova telesa z neskončno zapletenostjo objema vzdržujejo tok gibanja, ki končno utripa po njihovih nogah in se razprši kot električni naboj.

sl.wikipedia.org

Nožnica je na mestu objema odebeljena - to je listno kolence, ki leži malce nad bilnim kolencem.

sl.wikipedia.org

Pri slednjih je prednji venčni list na zadnjem delu podaljšan v ostrogo, na vsaki strani pa ga objema po en venčni list.

sl.wikipedia.org

Mavricij pride, a princesa brž zasluti po hladu njegovega objema, da ji ga je prevzela druga ženska.

sl.wikipedia.org

Prav tako jih veliko nima čelnika oziroma imajo čelnik, ki objema le eno uho.

sl.wikipedia.org