Übersetzungen für „obrambni“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Abwehrspieler(in)

obrambni igralec(igralka) m (f)

Verteidigungszweck

obrambni namen m

Hintermann

obrambni igralec m

Abwehrmechanismus

obrambni mehanizem m

Stopper

sredinski obrambni igralec(igralka) m (f)

Übersetzungen für „obrambni“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

obrambni mehanízem

Schutzmechanismus m

obrámbni mehanizem

Abwehrmechanismus m

obrámbni igralci

Abwehrspieler

obrambni stòlp

Wehrturm m

obrámbni jarek

Wehrgraben m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Stal je tudi zvonik, katerega spodnji del, preprost pokončen kvader, je verjetno obrambni stolp cistercijanske pristave.

sl.wikipedia.org

Obrambni hodnik je imel dvokapno streho, krito s skrilnimi ploščicami ali lesenimi skodlami.

sl.wikipedia.org

Zaradi izrazito ofenzivnega značaja taktike, je le-ta neuporabna v obrambni vojni, razen v izjemnih primerih, ko se jo uporabi za protinapad.

sl.wikipedia.org

Grad ima kvadratno tlorisno zasnovo in je večinoma dvonadstropna stavba s štirimi trakti, ki jih povezujejo obrambni stolpi na treh vogalih in obdajajo notranje dvorišče.

sl.wikipedia.org

Veliki obrambni psi te pokrajine so skoraj zagotovo križani z angleškimi mastifi ter s podobnimi psi iz Španije, kar je dalo močno in nekoč zelo napadalno pasmo.

sl.wikipedia.org

V glavnem so bili naseljeni na južno mejo Štajerske, kot obrambni zid pred "slovanskim hordam".

sl.wikipedia.org

Pri tem nastajajo tudi negativni stranski učinki, npr. vodje nekritično zavračajo povratno informacijo, zaposleni se postavljajo v obrambni položaj in prihaja so zamer ter tudi zlorab.

sl.wikipedia.org

Začetni met se izvaja v obrambni tretjini moštva, ki je kršilo pravilo, najbližje mestu zadnjega dotika ploščice.

sl.wikipedia.org

Za obzidjem stoji zvonik, kateri je v času turških vpadov služil kot obrambni stolp.

sl.wikipedia.org

Občutka jeze in strahu bi lahko razumeli kot obrambni mehanizem, mogoče je, da moški občutijo privlačnost, vendar pa so jo zaradi družbe potlačili.

sl.wikipedia.org