Übersetzungen für „obtočen“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

obtóč|en <-na, -no> ADJ

obtočen

umlaufend

obtóčni kanal

Umlaufkanal m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ravno takrat je v reaktorju 4 prišlo do močne eksplozije, ki je prebila 1000-tonski pokrov reaktorja in pri tem uničila obtočne črpalke reaktorja.

sl.wikipedia.org

Turboventilatorski so zaradi obtočnega zraka bolj zanesljivi, kot preprostejši turboreaktivni.

sl.wikipedia.org

Prav tako ima visokoobtočni motor precej nižji hrup zaradi manjših izhodnih hitrosti izpuha, deloma pa tudi ker hladni obtočni zrak obda "glasni" vroči izpuh.

sl.wikipedia.org

Obtočno razmerje nam pove koliko zraka potuje skozi vroči del (kompresor in turbino, enako kot pri turboreaktivnemu) in koliko zraka obide vroči del.

sl.wikipedia.org

Za nujni primer imejte pripravljen izolirni dihalni aparat, ki je neodvisen od obtočnega zraka.

sl.wikipedia.org

Galen je verjel, da obtočila sestavljata dva ločena, enosmerna sistema distribucije, ne pa en sam skupen obtočni sistem.

sl.wikipedia.org

Ventilator ima 38 širokotetivnih lopatic za čimvečje obtočno razmerje.

sl.wikipedia.org

Za nadzvočne lete je potreben precej drugačni motor, npr. turboreaktivni ali pa nizko obtočni turbofan.

sl.wikipedia.org

Uporabite izolirni dihalni aparat, ki je neodvisen od obtočnega zraka, in kemijsko zaščitno obleko.

sl.wikipedia.org

Obtočno razmerje je masa hladnega zraka / vroč zrak.

sl.wikipedia.org