Übersetzungen für „opeklína“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

opeklín|a <-e, -i, -e> SUBST f

opeklina

Verbrennung f

opeklina

Brandwunde f

sončna opeklína

Sonnenbrand m

imeti opeklíne druge stopnje MED

Verbrennungen zweiten Grades haben

Beispielsätze für opeklína

sončna opeklína

Sonnenbrand m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Spiranje mora trajati najmanj deset do petnejst minut, da se tkivo okoli kisle opekline ohladi in prepreči sekundarne poškodbe.

sl.wikipedia.org

Preiskava je pokazala opekline 3. stopnje, pa tudi visoko raven sladkorja (327 stopenj od običajnih 80–120).

sl.wikipedia.org

Varoval naj bi pred opeklinami, bolečinami v hrbtu, vročico.

sl.wikipedia.org

Ponavljajoč ali dolgotrajen stik s kožo lahko povzroči fenolni dermatitis in opekline druge ali celo tretje stopnje.

sl.wikipedia.org

Utrpel je hude opekline po rokah in obrazu in bil takoj poslan v bolnišnico.

sl.wikipedia.org

Stik z raztaljeno snovjo lahko povzroči hude opekline kože in oči.

sl.wikipedia.org

Pogosti neželeni učinki so driska, slabost, bruhanje in povečana dovzetnost za sončne opekline.

sl.wikipedia.org

Takoj je opazil ponehanje bolečine, rdečica in mehurji so izginili, opekline so se hitro zdravile in niso pustile brazgotin.

sl.wikipedia.org

Zaradi motenja presnove kalcija lahko koncentrirana kislina že pri opeklinah, manjših od 160 cm, povzroči sistemsko zastrupitev in morebiten zastoj srca s smrtnim izidom.

sl.wikipedia.org

Pomisliti je treba tudi na preobčutljivost na zdravila, virusne izpuščaje, škrlatinko, opekline ter prirojene in pridobljene bolezni s pojavljanjem mehurjev.

sl.wikipedia.org