Übersetzungen für „orís“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

orís <-a, -a, -i> SUBST m

oris

Umriss m

orís slikarjevega življenja

der Abriss des Malerlebens

Beispielsätze für orís

orís slikarjevega življenja

der Abriss des Malerlebens

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Uvod podaja pisateljev osebni doživljaj, oris njegovih otroških let, stanovanja zunaj mesta in mlake konec vrta.

sl.wikipedia.org

Z nadrobnim orisom bossenskih razmer je pokazal na zlo avstrijske okupacije ter razkrival svoje politične in socialne ideje, strastno vero v slovanstvo in protiavstrijsko miselnost.

sl.wikipedia.org

Od tal je viden oris lopute, skozi katero se lahko dvigajo in spuščajo zvonovi, ko je to potrebno.

sl.wikipedia.org

Oris stanja na trgu je razviden iz razmerja med ponudbo in povpraševanjem.

sl.wikipedia.org

Prikazuje apokaliptični oris o samomoru človeštva.

sl.wikipedia.org

Njegova filozofska dela so najboljši oris rimskega in grškega skepticizma.

sl.wikipedia.org

Zunanje dogajanje, oris okolja ali družbe podreja analizi duševnosti, zavesti.

sl.wikipedia.org

To ni prava standardizacija pač pa pomeni neki grobi opis, oris, skico, sliko, scenarij ali podobno.

sl.wikipedia.org

Pred tem so posamezne zveze in šole karateja podajale enostransko oceno in oris samo ene veje karateja.

sl.wikipedia.org

Zemljepisno-zgodovinskemu orisu območja sledi jezikoslovni opis krajevnih govorov, in to na osnovi obširnega gradiva, ki je bilo v večji meri (prvič) na novo zbrano.

sl.wikipedia.org