Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „patrón“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

patrón <-a, -a, -i> SUBST m

1. patron (zavetnik):

Schutzheilige(r) f(m)
Patron(in) m (f)

2. patron übtr (človek):

čuden patrón

Beispielsätze für patrón

čuden patrón

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Ribnica je bila v tistem času še »cesarska fara« in je bil njen patron avstrijski cesar.
sl.wikipedia.org
Imenujmo jih po farnih patronih, tako da bo vsak našel zadnjo postajo v kapelici lastne fare.
sl.wikipedia.org
Ugotovili so tudi, "da se samo po sebi razume, da snežniško gospostvo kot patron ne bo dolžno skrbeti za vzdrževanje cerkvene strehe".
sl.wikipedia.org
Poleg svojih uradnih funkcij je tudi patron številnim dobrodelnim organizacijam.
sl.wikipedia.org
Anhur je bil zaradi položaja boga vojne patron staroegipčanske vojske in poosebljenje kreljevih voščakov.
sl.wikipedia.org
Kot prvobitni dom boga in mitološka lokacija ustanovitve mesta, je bil tempelj videti kot središče regije iz katere je mestne patron bog vladal nad njim.
sl.wikipedia.org
V imenikih so osebe razvrščene po danem imenu, sledi patronim (matronim) in kot dodatna identifikacija poklic.
sl.wikipedia.org
Te vrste motiv je značilen za luteranske nagrobnike, medtem ko katoliki dajejo prednost svojemu svetniku patronu.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina