Übersetzungen für „podvomiti“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

podvómi|ti <-m; podvomil> perf VERB intr

podvomiti

zweifeln

podvómiti o čem

etw bezweifeln

podvómiti o svojih sposobnostih

an seinen Fähigkeiten zweifeln

Beispielsätze für podvomiti

podvómiti o svojih sposobnostih

an seinen Fähigkeiten zweifeln

podvómiti o čem

etw bezweifeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Njegovo teorijo so egiptologi in orientalisti sprejeli kot splošno veljavno teorijo, v katero so podvomili šele v 90. letih 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Mediji so podvomili v njen opis dogodkov, eden od komentatorjev pa je zapisal, da je njeno trditev »težko pogoltniti«.

sl.wikipedia.org

Macleod je bil po vrnitvi presenečen nad njunim uspehom in je podvomil v rezultate.

sl.wikipedia.org

V videoposnetku je prikazan izmaličen fant, ki sanja o slavi, a ko o njemu podvomi drug fant, se vrne v osamljeno realnost.

sl.wikipedia.org

V tem času je v intervjuju izjavil, da želijo gledalce prisiliti v to, da podvomijo v svojega junaka.

sl.wikipedia.org

Danes še zmeraj podvomi nekaj ljudi o funkcionalno omejenem knjižnem jeziku, dokler drugi to sprejejo.

sl.wikipedia.org

Porabniki namreč pogosto podvomijo v dobronamernost, etičnost, moralo in resnični interes podjetij, ki plačajo oglas.

sl.wikipedia.org

Hkrati se s tem, ko je uporabniku dana možnost upodobitve samega sebe podvomi v veljavnost spletnih odnosov.

sl.wikipedia.org

Tedaj je tudi sin podvomil v očetovo pamet.

sl.wikipedia.org

V prvo izjavo helenistični filozofi niso podvomili, drugo izjavo pa so šteli za neintuitivno in da je potrebna utemeljitve.

sl.wikipedia.org