Übersetzungen für „pohvali“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

er hält sich mit Lob/Kritik zurück

pri kritiki/pohvali se zadržuje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Gradim, ne podiram, sem obziren v kritiki in nesebičen pri pohvali.

sl.wikipedia.org

Avtor se lahko pohvali z jasnim, celovitim in na splošno nepristranskim opisom dogodkov sodobnika.

sl.wikipedia.org

Grof oskrbnika pohvali za njegovo trdo ravnanje, geslo naj bo: kdor ne sprejme luteranske vere, naj se preseli, za papežnike tu ni prostora!

sl.wikipedia.org

Pohvali se lahko z uvedbo delom pod krinko, balistiko, kriminologije in sistemom vodenja evidenc za kazensko preiskavo.

sl.wikipedia.org

Netek se opogumi in pohvali pred dekletom, da je najbolj privlačen deček v mestu.

sl.wikipedia.org

Tübingen se lahko pohvali z mnogimi pevskimi zbori in gledališkimi skupinami, tudi z nočnim življenjem v različnih nočnih klubih.

sl.wikipedia.org

Pohvali Čušinovo, kostumografijo in delo direktorja fotografije, opiše stile glasbe, ki se pojavijo v filmu, od klasike do balkanske folk glasbe.

sl.wikipedia.org

V tem smislu se menda lahko pohvali s prvenstvom, saj naj bi lahko počakal na obiranje tudi do dve leti.

sl.wikipedia.org

Gasilski dom je obnovljen in se lahko pohvali z ročno brizgalno iz leta 1926, ki je prav tako povsem obnovljena.

sl.wikipedia.org

Nejc Česen je mlad alpinist vendar se že lahko pohvali z izjemno težkimi plezalnimi smeri.

sl.wikipedia.org