Übersetzungen für „prepoveduje“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

das ist polizeilich verboten

to policija prepoveduje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Februarja 2021 je ustavno sodišče kot neustavno razveljavilo člen zakona, ki umetno oploditev prepoveduje za ženske po 43. letu starosti.

sl.wikipedia.org

Remixe in pesmi sicer zastonj objavlja na svoji spletni strani, a svojim oboževalcem prepoveduje, da bi jih prodajali.

sl.wikipedia.org

Zakon o delovnih razmerjih[4], ki prepoveduje spolno nadlegovanje na delovnem mestu, je stopil v veljavo leta 2003 (spremenjen pa je bil leta 2007).

sl.wikipedia.org

To je zato, ker je islam prevladujoča religija v tem delu sveta in prepoveduje njihovo upodabljanje.

sl.wikipedia.org

Druga je bolj popustljiva, vendar še vedno prepoveduje nevarne ogljikove hidrate, odsvetuje kombinirano uživanje ogljikovih hidratov in beljakovin ter ogljikovih hidratov in maščob.

sl.wikipedia.org

Ugiba se, da proces – prižig ognja – ni bil določen, saj državni zakon prepoveduje požiganje odlagališč.

sl.wikipedia.org

Indijci tudi niso gnojili s človeškim blatom, ker jim to prepoveduje vera, hkrati pa so lahko uživali mleko in maslo.

sl.wikipedia.org

Zakon ne omenja specifičnih vrst religioznih simbolov, temveč prepoveduje vse: krščanske, muslimanske, židovske itd.

sl.wikipedia.org

Zakon o društvih prepoveduje ustanavljanje društev, ki spodbujajo narodno, rasno, versko ali drugo neenakopravnost, nestrpnost ali sovraštvo.

sl.wikipedia.org

Interdíkt je pravni ali cerkvenopravni ukrep, ki prepoveduje opravljanje določenih dejavnosti.

sl.wikipedia.org