Übersetzungen für „prizidati“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

prizída|ti <-m; prizidal> perf VERB trans BAU

prizidati

anbauen

prizídati hiši garažo

an das Haus eine Garage anbauen

Beispielsätze für prizidati

prizídati hiši garažo

an das Haus eine Garage anbauen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Zvonik so k prvotni cerkvi prizidali v letih 1680 do 1684.

sl.wikipedia.org

V baroku, ko se je duhovnija spremenila v vikariat so na vsaki strani prizidali stranski kapeli, obnovili slavolok in dvignili zvonik s čebulasto streho.

sl.wikipedia.org

Pozneje v 14. ali 15. stoletju so ji prizidali gotski prezbiterij in ga povezali z ladjo.

sl.wikipedia.org

Leta 1246 je dobila triladijsko osnovo, prizidali so tudi zahodno emporo.

sl.wikipedia.org

Prizidali so tudi stolp oziroma zvonik in opremili notranjost cerkve.

sl.wikipedia.org

Sredi 19. stoletja so na južni strani prezbiterija prizidali zakristijo in oratorij, konec 19. stoletja pa spet povišali zvonik in mu dodali šiljasto streho.

sl.wikipedia.org

Ladjo so ji obokali in vanjo vzidali pevsko emporo, dvignili in obokali presbiterij, prizidali kapeli in zakristijo ter predelali zvonik.

sl.wikipedia.org

V treh letih so res prizidali kapelo in podaljšali prvotno cerkev.

sl.wikipedia.org

Sprva je šlo za manjšo cerkev, ki pa si leta 1628 povečali ladjo, prizidali nov prezbiterij in zakristijo.

sl.wikipedia.org

V 18. stoletju so obokali še ladjo, v 19. stoletju pa na severni strani prizidali zakristijo in nad zahodno ladijsko steno postavili zvonik.

sl.wikipedia.org