Übersetzungen für „protagonistka“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

protagonístk|a <-e, -i, -e> SUBST f

protagonistka → protagonist:

Siehe auch: protagoníst

protagoníst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

protagonist (ka)

Protagonist(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Protagonistka je pasiven lik, odvisen od pomoči okolice (mame) in temu stanju je prilagojen tudi jezik, ki je (otroško) pogovorni, z vključenimi posameznimi italijanskimi besedami, kot npr. volare, cantare.

sl.wikipedia.org

V prvem verzu protagonistka med vožnjo v njegovem avtu ugotovi, da s fantom nimata svoje pesmi.

sl.wikipedia.org

Ima značilnosti romana rasti, saj glavna protagonistka skozi dogajanje in odnose dozori, obenem pa ima s svojimi študijami človeških značajev in skrivnostnostjo primesi psihološkega in kriminalnega romana.

sl.wikipedia.org

Na začetku protagonistka na svoj 15. rojstni dan pade iz sanjskih oblakov v realnost (pade s postelje na tla).

sl.wikipedia.org

Besedilo pesmi govori o simpatiji protagonistke.

sl.wikipedia.org

Besedilo govori o tem, kako se protagonistka zabava, ne da bi se menila za to, kaj si o njej mislijo drugi.

sl.wikipedia.org

Protagonistka pesem poje iz perspektive prve osebe, medtem ko obsoja nedoločeno osebo zaradi vdiranja v njeno zasebno življenje.

sl.wikipedia.org

Pesem govori tudi o partnerju, ki se je premislil glede ljubezni in o tem, kako protagonistka spozna, kaj njen partner vidi na njej.

sl.wikipedia.org

Tako se je končala doba zelo pomembne politične protagonistke 18. stoletja, ki je za sabo pustila pomembno sled.

sl.wikipedia.org

Besedilo govori o zabavi, protagonistka pa poje tudi o tem, da se požvižga na predsodke drugih.

sl.wikipedia.org