Übersetzungen für „provokativen“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

provokatív|en <-na, -no> ADJ

provokativen

herausfordernd

provokativen

provokativ

provokatívno vprašanje

provokative Frage

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Besedila njihovih pesmi so bila provokativna in proti-državno usmerjena.

sl.wikipedia.org

Organizatorke so želele predstaviti odmeven dogodek, ki bi s provokativnimi razpravami ovrgel stereotipne predstave o ženski ustvarjalnosti in predstavil kakovostna dela z različnih koncev sveta.

sl.wikipedia.org

Znana je bila po težkih kitarskih riffih in seksualno-provokativni tematiki pesmi.

sl.wikipedia.org

Gledališka kritika je pozdravila provokativno in inovativno predstavo.

sl.wikipedia.org

Kopičili so se provokativni protesti umetnikov zoper vojno in umetnost.

sl.wikipedia.org

Ustvarila sta klasične cirkuške kostume za klovne, žonglerje in artistke na trapezih, le na bolj provokativen način.

sl.wikipedia.org

Drugi raziskovalci so zaključili, da neprijetna glasba močno vpliva na izraženo stopnjo jeze ob morebitnem provokativnem dražljaju.

sl.wikipedia.org

Zanimajo ga predvsem psihološka in sociološka tesnoba, zgodovinska vprašanja in politične teme, zato ga pogosto označujejo za provokativnega in kontroverznega.

sl.wikipedia.org

Njeni pogosto provokativni eseji in govori so bili včasih deležni kritike.

sl.wikipedia.org

Hann je med dvobojem kazal provokativne geste in po koncu dvoboja sta se igralca zapletla v prepir.

sl.wikipedia.org