Übersetzungen für „ramenih“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

jmdn auf die Schulter tippen

potrepljati koga po ramenih

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Nosijo jo na ramenih duhovniki bratovščin, ki molijo za zahvalo in v priprošnjo za naslednje leto.

sl.wikipedia.org

Hipermobilnost je prisotna v velikih in majhnih sklepih, lahko prihaja do luksacij in subluksacij, posebej v ramenih in gležnjih.

sl.wikipedia.org

V umetnosti sta pogosto upodobljena tudi rokoborba in boks in nekakšen polo, pri katerem igralci niso jezdili, ampak sedeli na ramenih soigralcev.

sl.wikipedia.org

Boginja včasih nosi rogasto pokrivalo in oprijeto krilo, pogosto s pentljami na ramenih.

sl.wikipedia.org

Oblačilo je bilo v ramenih široko krojeno in je imelo prav tako kot srajca klinast vstavek.

sl.wikipedia.org

Na glavi nosijo klobuk, ki je prekrit s pisano ruto s franžami, prav tako jim na ramenih izpod telovnika gledajo konci rut.

sl.wikipedia.org

Vso opremo, ki je bila potrebna za gradnjo tabora, in zaloge so tovorili na vozovih ali na ramenih vojakov.

sl.wikipedia.org

Med najbolj zgodnje znake spada občutljivost predela okrog vratu, zaradi katere se pes poskuša praskati po vratu in ramenih.

sl.wikipedia.org

Skulptura prikazuje družino v naravni velikosti; mož z majhnim otrokom na ramenih, noseča žena, mati otrok in še dva otroka, ki se držita staršev.

sl.wikipedia.org

V antičnem grškem kultu je kriofor (grško κριοφόρος) ali criophorus – "nosač na ramenih" lik, ki prikazuje slovesno žrtvovanje ovna.

sl.wikipedia.org