Übersetzungen für „sadeže“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

die schlechten Früchte aussondern

izločiti gnile sadeže

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ob njih raste presenetljivo veliko rastlin, npr. breskvi podoben kvandong, ki ima voščene modrozelene liste in užitne rdeče mesnate sadeže.

sl.wikipedia.org

Sladkorji, ki nastajajo pri fotosintezi v listih te veje, lahko zaradi prekinjenega floemskega toka prehajajo le v sadeže, ki so jih sadjarji pustili nedotaknjene.

sl.wikipedia.org

V stiski so začeli jesti vse, kar so mogli prežvečiti: sadeže, oreške, koreninice, manjše živali.

sl.wikipedia.org

Postali so povsem krotki in pomagali so nabirati sadeže, ter opravljali druga opravila.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so mnogi v celoti vegetarijanski, zlasti med tistimi, ki imajo etične ali verske prepovedi, da bi jedli meso ali morske sadeže.

sl.wikipedia.org

Takšne solate lahko vsebujejo ocvrte ali na žaru pečene kose piščanca, morske sadeže ali ocvrte kozice, ribe, zrezke kot so tuna, mahi-mahi ali losos.

sl.wikipedia.org

Vanjo se je zaljubil ježek in ji ves čas prinašal sadeže iz okolice v želji, da bi ga omožila.

sl.wikipedia.org

Sveži listi po okusu spominjajo na peteršilj in janež, zato dobro dopolnjujejo mehke sire, bele omake, jajčne jedi, morske sadeže in perutnino, solate, juhe in zelenjavne jedi, zlasti krompir.

sl.wikipedia.org

Plodova vinska mušica se razlikuje od večine ostalih vinskih mušic, ki odlagajo jajčeca v gnijoče sadje, saj za razmnoževanje preferira zdrave, zrele sadeže.

sl.wikipedia.org

Prav tako lahko opravljajo osebno dopolnilno delo, kjer upokojenci preko vrednotnic opravljajo delo za druge ali pa prodajajo izdelke, gozdne sadeže, zelišča.

sl.wikipedia.org