Übersetzungen für „samotar“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

samotár (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

samotar (ka)

Einzelgänger(in) m (f)

samotar (ka)

Eigenbrötler(in) m (f) abw

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

V dolino, kjer prebivajo ljudje, se odpravi samo ponoči, saj je velik samotar.

sl.wikipedia.org

Filmski kritiki so njegove vloge v tistem času opisali kot vloge »ikonskih samotarjev«.

sl.wikipedia.org

Populacija pum je majhna, saj so te mačke samotarji in za življenje potrebujejo veliko ozemlje.

sl.wikipedia.org

Gregor je bil strasten polemik, globok oznanjevalec in predvsem vase zaprti samotar in molilec.

sl.wikipedia.org

Njihov bližnji sorodnik, prav tako izumrl, je bil rodriški samotar.

sl.wikipedia.org

Pesnik pa se opredeljuje za drugi tip zaznavanja, to je tip zaznavanja, ki je poleg človeškim samotarjem, dan tudi živalim.

sl.wikipedia.org

Samotarji so na dolenjskem krasu razmeroma redek pojav.

sl.wikipedia.org

V splošnem so samotarji, vendar se v sezoni drstenja samci in samice združijo v skupine od 3 do 8 rib.

sl.wikipedia.org

Tako so bila ustanovljena razna združenja samotarjev in eremitov, od katerih si je večina zadala zelo stroga pravila, na primer bičarji.

sl.wikipedia.org

Znan je bil kot samotar, plezal je predvsem zase, loteval se je zelo drznih smeri, velikokrat sam in v sestopu.

sl.wikipedia.org