Übersetzungen für „skrbeli“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

jezuíti so skrbeli za šolstvo

Jesuiten kümmerten sich um das Schulwesen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

V začetku premogovnika so popolnoma celotno delo opravile roke mož in otrok, ki so s pomočjo krampa (šremerja), lopate (herca), kladiva (puherja) in motike (kroce) skrbeli za svoj kruh.

sl.wikipedia.org

Moški so bili zaposleni na vrtu, polirali so bronaste predmete, skrbeli za konje in vozili kočije.

sl.wikipedia.org

Za vsako mestno četrt so določili tri ljudi z velikimi pooblastili, ki so skrbeli za obrambo te četrti.

sl.wikipedia.org

Azteki so se epidemijam izognili le, če so skrbeli za čistočo.

sl.wikipedia.org

Begunci so dobili stanovanja in denarno podporo; mnogi so z delom primaknili podpori še dodaten zaslužek, za njihovo duhovno oskrbo pa so skrbeli internirani slovenski duhovniki.

sl.wikipedia.org

Na začetku so nekako še skrbeli zanjo, tako da so jo počistili znotraj ter uredili okolico zunaj, ker pa ni nikoli imela pravega lastnika, je začela propadati.

sl.wikipedia.org

Zgodnje otroštvo je preživel idilično; obdan s skrbnimi ljudmi, ki so lepo skrbeli za svoje živali.

sl.wikipedia.org

Vzorno so skrbeli tudi za vinograde, pridelovali vino in izdelovani tudi peneče vino.

sl.wikipedia.org

Vsi so se lepo redili, saj so lepo skrbeli za njih.

sl.wikipedia.org

Za red so skrbeli »uradniki s tolkači in žezli«.

sl.wikipedia.org