Übersetzungen für „solidaren“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

solidár|en <-na, -no> ADJ

solidaren

solidarisch

biti solidáren s sošolci

solidarisch mit [ali gegenüber] den Mitschülern sein

Beispielsätze für solidaren

biti solidáren s sošolci

solidarisch mit [ali gegenüber] den Mitschülern sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Solidarni smo lahko s posameznikom, skupino ljudi, delavstvom, ljudstvom itd.

sl.wikipedia.org

Jeraj jih opozori, da bo boj hud, vzdržali bodo le, če bodo pogumni, pripravljeni na žrtve in solidarni.

sl.wikipedia.org

Solidarni ljudje torej skrbijo drug za drugega.

sl.wikipedia.org

V nekaterih državah so novinarji velikokrat zaprti, novinarji pa delno lahko uveljavljajo svoje pravice preko globalnih gibanj, novinarskih organizacij in solidarnega pritiska javnosti nad napadalci.

sl.wikipedia.org

Solidarni ljudje posameznika ne prepuščajo usodi, ampak mu pomagajo, da se z njihovo podporo izvleče iz težav.

sl.wikipedia.org

Sindikalisti smatrajo svoje ekonomske teorije kot strategijo za omogočanje delavske samozadostnosti in kot alternativni solidarni ekonomski sistem z demokratičnimi vrednotami in proizvodnjo osredotočeno na zadovoljevanje človekovih potreb.

sl.wikipedia.org

To majhno solidarno dejanje ima nepredvidene posledice za otroke, njihove starše in šolski svet.

sl.wikipedia.org

Pred vojno ni pripadal nobeni politični stranki, bil pa je solidaren s stavkajočimi pri stavki krojaških pomočnikov.

sl.wikipedia.org

Delavci so torej znotraj sindikata solidarni drug z drugim.

sl.wikipedia.org

S pučisti je bila solidarna tudi nacionalna ljudska stranka, vendar je pozvala k čim prejšnjemu prehodu na normalne razmere.

sl.wikipedia.org