Übersetzungen für „trofeja“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

trofêj|a <-e, -i, -e> SUBST f

trofeja

Trophäe f

zanj so ženske samo trofêje übtr

für ihn sind Frauen nur Trophäen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Trofeja ima obliko rakete; njena oblika je v zadnjem času standardizirana, spreminja se le oblika podstavka, ki jo odbor za nagrade izbere vsako leto bodisi neposredno, bodisi v odprtem izboru.

sl.wikipedia.org

Kožo so nagačili s slamo in jo kot trofejo razstavili v glavnem perzijskem templju.

sl.wikipedia.org

Na prizorišču štirje mladeniči trofejo dvignejo v navpični položaj.

sl.wikipedia.org

Novost je, da lahko vidiš, kakšen odstotek igralcev je osvojilo določeno trofejo.

sl.wikipedia.org

Skulptura je bila verjetno kultna podoba, ne pa dekorativna kulturna trofeja.

sl.wikipedia.org

Po smrti so njegovo truplo odrli in nagačili s slamo in kot trofejo razstavili v perzijskem templju.

sl.wikipedia.org

Je eden belgijskih klubov z največ trofejami in eden od klubov z največ trofejami nasploh.

sl.wikipedia.org

Spandreli glavnega loka so okrašeni z reliefi, ki prikazujejo zmagovalne figure s trofejami, tiste manjših obokih pa kažejo bogove rek.

sl.wikipedia.org

Poleg same barve trofej obstaja še ena kategorizacija, in sicer kolikšen odstotek igralcev je osvojilo neko določeno trofejo.

sl.wikipedia.org

Vsak tujec, ki je prihajal na obisk, zlasti iz oddaljene evropske metropole, je bil obravnavan kot posebna trofeja in so mu dodali družbeni ugled.

sl.wikipedia.org