Übersetzungen für „umirajočega“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Sterbebegleiter(in)

spremljevalec (spremljevalka) m(f) umirajočega

Übersetzungen für „umirajočega“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

duhovnik je umirajočega mazílil z oljem

Priester salbte den Sterbenden mit Öl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Margareta prihiti iz hiše, se obupana vrže ob umirajočega brata, ki jo pa zavrne in v poslednjem zdihljaju prekolne.

sl.wikipedia.org

Trdnjava je v ruševinah, ob njej pa je spomenik iz obdelanega kamna z litoželeznim likom umirajočega leva.

sl.wikipedia.org

Leonora umirajočega brata pretresena objame in tedaj jo ta v zadnjem krču smrtno zabode.

sl.wikipedia.org

Ta navidezna nenaklonjenost, skupaj s praznim pogledom umirajočega, daje tej skupini občutek obupnega odstopa.

sl.wikipedia.org