Übersetzungen für „Serbs“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Slowenisch)

sêrvis <-a, -a, -i> SUBST m

1. servis (podjetje):

servis

shop

servis

repair shop

knjigovodski sêrvis

bookkeeping agency

študentski sêrvis

student employment agency

2. servis (pregled):

servis

service

redni sêrvis avtomobila

regular car maintenance [ali servicing]

peljati avto na sêrvis

to take a car for a service

3. servis šport:

servis

service

servis

serve

kdo ima sêrvis?

whose serve is it?

sêrum <-anavadno sg > SUBST m MED

serum

serum no Pl

krvni sêrum

blood serum

dêrbi <-ja, -ja, -ji> SUBST m šport

derbi

derby

jahalni/nogometni dêrbi

derby

sêrver <-ja, -ja, -ji> SUBST m COMPUT

server (strežnik)

server

vdreti v sêrver

to hack [ali break] into a server

sêrij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. serija (skupina stvari):

serija

series

sêrija dogodkov

series of events

sêrija knjig

book series

2. serija TECH (pri izdelavi):

serija

series

omejena sêrija avtomobilov

limited series of cars

3. serija šport:

serija

series

4. serija:

serija TV, RADIO

series

serija TV, RADIO

serial

serija TV, RADIO

show

televizijska/radijska/otroška sêrija

television/radio/children's series

sŕbsk|i <-a, -o> ADJ

srbski

Serbian

sŕbska solata GASTRO

Serbian salad

sŕbsko ADV

srbsko

Serbian

govoriti sŕbsko

to speak Serbian

servisêr <-ja, -ja, -ji> SUBST m

serviser

maintenance man

serviser

repairman

sêrijsk|i <-a, -o> ADJ

serijski

serial

sêrijski film TV

series

sêrijski film TV

show

sêrijski morilec JUR

serial killer

sêrijska proizvodnja TECH

serial production

sêrijsko ADV TECH

serijsko

serially

sêrijsko izdelovati kaj

to produce series of sth

sêrumsk|i <-a, -o> ADJ MED

sêrumska bolezen

serum disease [ali reaction]

sêrumska bolezen

serum sickness

sêrvis|en <-na, -no> ADJ

sêrvisni center

service centre enslslre-brit-s