-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Slowenisch » Englisch
Übersetzungen für „hudíč“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Slowenisch)
hudíč1 <-a> SUBST m
2. hudič übtr:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- V srednjem veku je veljal rek, da se je bilo gradnje mostu treba lotiti s prave strani ali pa celo s hudičem.sl.wikipedia.org
- Ker pa je bil čevljar zvit, je rekel, da mora najprej hudič izpolniti eno nalogo.sl.wikipedia.org
- Hudič pa besen ustvarja zračni tok od dna cerkve do višine stebra angelov.sl.wikipedia.org
- Hudič nato zaprosi za roko tretje hčere, ki pa je pametnejša in si jabolko zaveže v predpasnik.sl.wikipedia.org
- Legenda o vetru, ki piha okoli stolnice, pravi: v starih časih je hudič priletel na tla, jahajoč veter.sl.wikipedia.org
- Furlanske besede prevzete iz slovenščine so na primer: colaç (kolač), cudiç (hudič), 'save (žaba), britule (britva), in cos (koš).sl.wikipedia.org
- V pripovedi najdemo mitično bitje, ki ponazarja utelešenje zla (vrag oz. hudič) ter poosebljene živali (žabe).sl.wikipedia.org
- Okostnjak parodira človeško srečo tako, da se poigra s hudičem, medtem ko kolesa njegovega vozička zdrobijo človeka, kot da ni nič.sl.wikipedia.org
- Preobrazba predstavlja predoblikovanje zadnje sodbe in končnega poraza hudiča.sl.wikipedia.org
- Veljalo je prepričanje, da hudič naj ne bi prenesel božjega dotika ob spremljajočem monotonem hipnotičnem recitiranju molitev duhovnika.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.