Übersetzungen für „jágoda“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

jágod|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. jagoda (rastlina):

jagoda

strawberry

vrtna jágoda

strawberry

gozdna jágoda

wild strawberry

2. jagoda (okrogel sad):

jagoda

berry

rdeče/zrele/grozdne jágode

red/ripe/grape berries

bezgove jágode

elderberries

nabirati jágode

to pick berries

Beispielsätze für jágoda

vrtna jágoda

strawberry

gozdna jágoda

wild strawberry

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Potem je jure stopil v vrt in nabral jagode.

sl.wikipedia.org

Plod po navadi imenujemo "jagoda", s premerom 10–15 mm, svetlo rdeče do vijolične barve in običajno vsebuje dve semeni.

sl.wikipedia.org

Nad mostom se na zeleni podlagi nahaja zlati vinski grozd, sestavljen iz devetih jagod z eno zlato vitico na vsaki strani.

sl.wikipedia.org

Tudi ona sreča junake in jim prevzeto reče naj ji pokažejo kje rastejo jagode.

sl.wikipedia.org

Plod, ki je neprava jagoda, je rdeč in kisel ter dozori v poznem poletju ali jeseni.

sl.wikipedia.org

Mletje ali drozganje se izvaja s posebnimi mlini, ki grozdnih jagod ne zmeljejo v celoti, temveč samo povzročijo, da kožica poči.

sl.wikipedia.org

Maceracija omogoča podaljšan stik grozdnega soka s trdnimi deli grozdne jagode.

sl.wikipedia.org

Plodovi gozdne jagode so bili v prehrani človeka pomembni že v kameni dobi.

sl.wikipedia.org

Diagram predstavlja prerez grozdne jagode (na levi) in seznam snovi, ki se izločajo pri stiskanju grozdja za pridobivanje vina (na desni).

sl.wikipedia.org

Plod je dolgo pecljata jagoda, s premerom med 7 in 10 mm, ki zori v grozdastem soplodju.

sl.wikipedia.org