Übersetzungen für „paradigme“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

paradigm shift

sprememba f paradigme

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ključna omejitev funkcionalistične paradigme je preokupacija z medijskimi učinki v prepričevalni situaciji, kar je posledica izkušnje s propagando v drugi svetovni vojni.

sl.wikipedia.org

Tradicionalne metode literarne vede so metode prve paradigme (pozitivistična metoda, duhovnozgodovinska metoda, marksistična metoda, sociološka metoda, freudovsko psihoanalitska metoda itn.) in se ukvarjajo predvsem z okoliščinami nastanka dela.

sl.wikipedia.org

Iz didaktične paradigme izpelje, da resnica sploh ni namen umetnosti.

sl.wikipedia.org

Velja za enega zadnjih predstavnikov paradigme heglijanskega idealizma in za radikalnega kritika empirizma in pozitivizma v znanostih.

sl.wikipedia.org

Tektonika plošč je bila primerna razlaga za širjenje morskega dna, zato jo je večina geologov sprejela, kar je povzročilo velik premik paradigme v geološkem razmišljanju.

sl.wikipedia.org

Pym je pod drobnogled vzel ključne paradigme zahodnjaških prevajalskih teorij, zlasti od leta 1960 naprej.

sl.wikipedia.org

Italijanska filozofija je bila po njegovi zaslugi med obema vojnama ena zadnjih nosilk heglijanske filozofske paradigme.

sl.wikipedia.org

Kritika je bila očitno preveč izolirana in partikularna – obstoječe paradigme ni uspela pretresti do te mere, da bi prišlo do večjih paradigmatskih sprememb oz. znanstvene revolucije.

sl.wikipedia.org

Predvsem se negotovosti pojavljajo, ko so prisotne paradigme z nestalnim naglasnim mestom.

sl.wikipedia.org

Za netonemske govore je sinhroni prikaz samoglasniških alternacij dobrodošel sistem, ki omogoči vpogled v to, katera osnova je postala dominantna znotraj posamezne paradigme.

sl.wikipedia.org