Übersetzungen für „pljuči“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

díhati s pljuči/škrgami

to breathe with lungs/gills

dihati s pljúči

to breathe with lungs

zadihati s polnimi pljúči

to sigh with relief

zadihati s polnimi pljúči

to breathe freely [ali easy] again

zadihati s polnimi pljúči

to breathe a sigh of relief

zadíhati s polnimi pljuči

to breathe with ease

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Plazilci so hladnokrvni in vse življenje dihajo s pljuči in nimajo preobrazbe, kakršno imajo dvoživke.

sl.wikipedia.org

Gož spada med plazilce in vse življenje diha s pljuči.

sl.wikipedia.org

Pljučna ventilacija (izmenjava zraka med pljuči in zunanjim zrakom) poteka različno v vsaki glavni skupini plazilcev.

sl.wikipedia.org

Imel je težave z ožiljem, pljuči in srcem.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se čaj iz navadne marjetice uporablja tudi pri težavah s pljuči, ledvicami, jetri in prebavili.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši znaki pljučne embolije so pospešeno dihanje in pospešeno bitje srca, redkeje se pojavi znižan krvni tlak, poudarjen 2. pulmonalni ton in poki/piski nad pljuči.

sl.wikipedia.org

Ker je utopitev oblika smrti, povezana s pljuči, je božanstvo dobilo ime gosi, ker plava na vodi.

sl.wikipedia.org