Übersetzungen für „pohajkovalka“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Slowenisch)

pohajk|ováti <pohajkújem; pohajkovàl> VERB impf intr

pohajkovati

to roam

pohajkovati

to wander

pohajkovati

to ramble

tlakoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

tlakovalka → tlakovalec:

Siehe auch: tlakoválec

tlakovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

tlakovalec (-ka)

paver

oblikoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

oblikovalka → oblikovalec:

Siehe auch: oblikoválec

oblikovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

oblikovalec (-ka)

designer

modni/grafični oblikoválec

fashion/graphic designer

oblikoválec kovin

metalworker

obrekoválk|a <-e -i, -e> SUBST f

obrekovalka → obrekovalec:

Siehe auch: obrekoválec

obrekovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

obrekovalec (-ka)

gossip

obrekovalec (-ka)

slanderer

prerokoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

prerokovalka → prerokovalec:

Siehe auch: prerokoválec

prerokovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

prerokovalec (-ka)

foreteller

prerokovalec (-ka)

prophesier

prerokovalec (-ka)

diviner

pritrkoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

pritrkovalka → pritrkovalec:

Siehe auch: pritrkoválec

pritrkovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

pritrkavali so trije pritrkoválci

there were three people ringing the bells

obiskoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

obiskovalka → obiskovalec:

Siehe auch: obiskoválec

obiskovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

obiskovalec (-ka)

visitor

obiskovalec (-ka)

guest

obiskovalec (-ka)

caller

domači/tuji/nadležni obiskoválci

local/foreign/annoying visitors

obiskoválci razstav

exhibit goers

preiskoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

preiskovalka → preiskovalec:

Siehe auch: preiskoválec

preiskovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

preiskovalec (-ka)

investigator

preiskovalec (-ka)

examiner

preiskovalec (-ka)

enquirer

preiskovalec (-ka)

inquirer enslslre-am-s

potoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

potovalka

travel bag

opazoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

opazovalka → opazovalec:

Siehe auch: opazoválec

opazovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

opazovalec (-ka)

observer

nepristranski/natančen/površen opazoválec

unbias(s)ed/keen/superficial observer

prežvekoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

prežvekovalka → prežvekovalec:

Siehe auch: prežvekoválec

prežvekovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) ZOOL

prežvekovalec (-ka)

ruminant

sòoblikoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

sooblikovalka → sooblikovalec:

Siehe auch: sòoblikoválec

sòoblikovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

sooblikovalec (-ka)

co-former

sooblikovalec (-ka)

co-shaper

sòoblikoválec javnega mnenja

co-shaper of public opinion

raziskoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

raziskovalka → raziskovalec:

Siehe auch: raziskoválec

raziskovál|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

raziskovalec

researcher

raziskovalec

explorer

raziskovalec

investigator

daroválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

darovalka → darovalec:

Siehe auch: daroválec

darovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

darovalec (-ka)

donor

daroválec krvi/organov/sperme

blood/organ/sperm donor

varoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f ELEK

varovalka

fuse

glavna varoválka

main fuse

vasoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

vasovalka → vasovalec:

Siehe auch: vasoválec

vasovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

vasovalec (-ka)

suitor

vasovalec (-ka)

wooer

vasovalec (-ka)

serenader

žaloválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

žalovalka → žalovalec:

Siehe auch: žaloválec

žalovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

žalovalec (-ka)

mourner

žalovalec (-ka)

griever

glasoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

glasovalka → glasovalec:

Siehe auch: glasoválec

glasovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

glasovalec (-ka)

voter

opisoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

opisovalka → opisovalec:

Siehe auch: opisoválec

opisovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

je dober opisoválec narave

he’s a good nature describer

stanoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

stanovalka → stanovalec:

Siehe auch: stanoválec

stanovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

stanovalec (-ka)

tenant

stanovalec (-ka)

resident