Übersetzungen für „pokvariti“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

I . pokvári|ti <-m; pokvaril> VERB perf trans

1. pokvariti (stvar):

pokvariti

to break

pokvariti

to damage

pokvariti

to spoil

pokváriti igračo

to break a toy

2. pokvariti (človeka):

pokvariti

to corrupt

slaba družba ga je pokvárila

he was corrupted by bad company

3. pokvariti (zdravje):

pokvariti

to ruin

pokváriti si oči

to ruin one's eyes

II . pokvári|ti VERB perf refl pokváriti se

1. pokvariti (naprava):

pokváriti se

to break down

avto se je pokváril

the car broke down

2. pokvariti (hrana):

pokváriti se

to go off enslslre-brit-s

mleko se je pokvárilo

the milk went off

Beispielsätze für pokvariti

pokvariti vzdúšje

to ruin the atmosphere

pokváriti igračo

to break a toy

pokvariti komu razpoložênje

to ruin sb's frame of mind

pokvariti komu vesêlje

to spoil sb's fun

pokváriti si oči

to ruin one's eyes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Godini je očital, da utegne s svojo destruktivnostjo pokvariti prizadevanja tistih, ki bi slovenski film radi spravili na noge.

sl.wikipedia.org