Übersetzungen für „Kramuren“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

prikazoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

prikazovalka → prikazovalec:

Siehe auch: prikazoválec

prikazovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

prikazovalec (-ka)

presenter

prideloválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

pridelovalka → pridelovalec:

Siehe auch: prideloválec

pridelovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) LANDW

pridelovalec (-ka)

grower

pridelovalec (-ka)

manufacturer

pridelovalec (-ka)

producer

prideloválec vina

winemaker

pritrkoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

pritrkovalka → pritrkovalec:

Siehe auch: pritrkoválec

pritrkovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

pritrkavali so trije pritrkoválci

there were three people ringing the bells

prisluškoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

prisluškovalka → prisluškovalec:

Siehe auch: prisluškoválec

prisluškovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

prisluškovalec (-ka)

eavesdropper

povezoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

povezovalka → povezovalec:

Siehe auch: povezoválec

povezovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

povezovalec (-ka)

host

povezovalec (-ka)

presenter

povezovalec (-ka)

announcer

povezoválec programa

programme host

zalezoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

zalezovalka → zalezovalec:

Siehe auch: zalezoválec

zalezovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

zalezovalec (-ka)

stalker

pričeválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

pričevalka → pričevalec:

Siehe auch: pričeválec

pričevál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) JUR

pričevalec (-ka)

witness

priliz|ováti se <prilizújem; prilizovàl> VERB impf refl

prilizovati se

to suck up

prilizovati se učitelju

to suck up to the teacher

pripovedoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

pripovedovalka → pripovedovalec:

Siehe auch: pripovedoválec

pripovedovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) LIT

pripovedovalec (-ka)

storyteller

pripovedovalec (-ka)

narrator

pripovedovalec (-ka)

raconteur liter

prišepetoválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

prišepetovalka → prišepetovalec:

Siehe auch: prišepetoválec

prišepetovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

1. prišepetovalec (v šoli):

bil je znan kot prišepetoválec napačnih odgovorov

he was known for whispering the wrong answers to his schoolmates

2. prišepetovalec (v gledališču):

prišepetovalec (-ka)

prompter