Übersetzungen für „samoiniciativno“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

sámoiniciatívno ADV

to je storil sámoiniciatívno

he did it on his own initiative

Beispielsätze für samoiniciativno

to je storil sámoiniciatívno

he did it on his own initiative

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Illich predlaga ukinitev sedanjega sistema izobraževanja in nadomestitev z bolj humanističnim načinom poučevanja, ki bi se samoiniciativno izvajal skozi učne mreže posameznikov s podobnimi interesi.

sl.wikipedia.org

Goebbels je z govorom prepričal vodstvo stranke, da mora akcijo izpeljati tako, da bo videti, kot da je ljudstvo samoiniciativno organiziralo demonstracije.

sl.wikipedia.org

Septembra 1941 je samoiniciativno vstopil v Čajetinsko četo Šumadijskega partizanskega bataljona.

sl.wikipedia.org

Katalogizirala ni le monografskih publikacij, temveč je samoiniciativno že zelo zgodaj pričela katalogizirati strokovne članke iz domače in tuje geografske periodike ter revij sorodnih ved.

sl.wikipedia.org

Pobuda je na strani iskalcev zaposlitve, ki osebno poizvedujejo o prostih delovnih mestih ali pa se samoiniciativno obračajo na organizacije s pisnimi prošnjami.

sl.wikipedia.org

Proaktivnost na delovnem mestu se nanaša na vedenje, ki vključuje samoiniciativno prevzemanje kontrole in povzročanje sprememb v delovnem okolju.

sl.wikipedia.org