Englisch » Slowenisch

Übersetzungen für „shaded“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

I . shade [ʃeɪd] SUBST

1. shade no Pl (area out of sunlight):

senca f

a patch of shade

senčna zaplata

in [or under] the shade of

v senci +Gen

2. shade no Pl (darker area of picture):

senca f

3. shade (lampshade):

4. shade Am (roller blind):

roleta f

5. shade (variation of colour):

odtenek m

shades of grey

pastel shades

pastelni odtenki

6. shade (variety):

odtenek m

niansa f

shade(s) of meaning

pomenske nianse

7. shade (a little):

a shade

kanček m

a shade over/under three hours

malo več/manj kot tri ure

8. shade ugs (sunglasses):

shades Pl

sončna očala n Pl

to put sb/sth in the shade

dati koga/kaj v senco

II . shade [ʃeɪd] VERB trans

1. shade (protect from brightness):

senčiti [perf zasenčiti]

an avenue shaded by trees

avenija v senci dreves

to shade one's eyes

zasenčiti si oči

2. shade (in picture):

senčiti [perf osenčiti]

III . shade [ʃeɪd] VERB intr

1. shade (alter colour):

to shade [off] into sth

prelivati se v kaj

2. shade (gradually become):

to shade [away] into sth

prehajati v kaj

3. shade (be very similar):

to shade into sth

komaj se razlikovati od česa

Beispielsätze für shaded

an avenue shaded by trees

avenija v senci dreves

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

If there ever were a shade tree worth having, it's the parasol pine, also known as the umbrella pine. www.ocregister.com

My brother had three-story house, the house cast its shadow on the backyard where we sat in its shade, drinking lemonade, enjoying the fine weather. en.wikipedia.org

One shade should be up to two shades lighter than your skin tone and will neutralize the darkness of your work of art. en.wikipedia.org

They were raised in a humid terrarium exposed to morning sunlight, with a layer of tissue to shade them from direct sunlight. en.wikipedia.org

He played a part in the development of the conversation piece, making groups of model figures to judge effects of light and shade. en.wikipedia.org

The standard lamp and shade that sits on a table is general lighting, while the desk lamp is considered task lighting. en.wikipedia.org

Algorithms can also separately shade vertices, and interpolate the lighting value of the vertices when drawing pixels. en.wikipedia.org

At least the cattle cars provided shade. en.wikipedia.org

In the summer, access to shade is well-advised. en.wikipedia.org

The revolutionists are imploring their leader to let them stop singing in the sun, or at least to resume singing in the shade. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"shaded" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina