Übersetzungen für „soglašati“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

sogláša|ti <-m; soglašal> VERB impf intr

1. soglašati (strinjati se):

soglašati

to consent

soglašati

to assent

soglášati z gradnjo džamije

to consent to the building of a mosque

2. soglašati (imeti enako mnenje):

soglašati

to agree

soglašati

to concur

Beispielsätze für soglašati

soglášati z gradnjo džamije

to consent to the building of a mosque

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Soglašala je, da mu bo naslednji dan pozirala, vendar ni prispela.

sl.wikipedia.org

Na referendumu maja 1980 je bil ponovno potrjen status quo sistema panchayat, proti ponovni uvedbi političnih strank in soglašal z nadaljevanjem vladanja s strani kralja.

sl.wikipedia.org

Večina parlamentarnih strank je s to odločitvijo soglašala.

sl.wikipedia.org

Za smrt zorim, a je soglašala z zamenjavo naslova, prevzetega iz črtice, namenjene pokojnemu očetu.

sl.wikipedia.org

Poslanci, podobno kot njihovi predhodniki 861, so soglašali z vsem, kar je želela večina.

sl.wikipedia.org

Nekateri omahujejo med 1005 in 1006, ; v glavnem pa soglašajo, da je umrl leta 1006.

sl.wikipedia.org

Po tem se razlikuje od četverih kanoničnih evangelijev, o katerih večina strokovnjakov soglaša, da so nastali pred letom 100 n.š.

sl.wikipedia.org

Zaradi razhajanja med katoliškim verskim naukom in predpostavkami klerofašizma, celotna verska skupnost s tako usmeritvijo ne soglaša.

sl.wikipedia.org

Delavec ene izmene sme ponoči delati največ en teden, daljše časovno obdobje lahko dela, če s tem pisno soglaša.

sl.wikipedia.org

Medianta s svojim podpisom o sodelovanju v mediacijskem postopku soglašata tudi s spoštovanjem temeljnih načel mediacije.

sl.wikipedia.org