Übersetzungen für „studiu“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

studio audience

občinstvo n v studiu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Med samim snemanjem albuma je skupina sedela za mešalnimi konzolami in pustila »sekvencerjem« in opremi v studiu igrati melodije.

sl.wikipedia.org

Včasih je uporabljal veliko kitarskih efektov tako v studiu, kot na odru, v današnjem času pa namesto takšnega pristopa zagovarja čiste tone in minimalno studijsko proceduro.

sl.wikipedia.org

Situacijska komedija je pogosto posneta pred občinstvom v studiu, efekt snemanja v živo pa je mogoče dodati tudi naknadno z vključitvijo posnetega smeha.

sl.wikipedia.org

Umetniku omogoča udobno delo v studiu in ne na mestu namestitve.

sl.wikipedia.org

Začela sta eksperimentirati v nekem podstrešnem studiu in pri tem namesto pravih bobnov uporabljala ritem mašino, ker nista mogla najti bobnarja.

sl.wikipedia.org

V prvi in drugi sezoni pa je eden gledalec iz publike v studiu zbijal cene za določen izdelek, ki mu zmanjša ceno za nekaj odstotkov.

sl.wikipedia.org

Takrat so celo izgubili basista in so v studiu snemali brez basa.

sl.wikipedia.org

Hergé se je z njo lotil izvenzakonske afere novembra 1956, kar so preostali zaposleni v studiu kmalu ugotovili.

sl.wikipedia.org

Forrest je s svojo kariero pričel v očetovem studiu, kjer je snemal številne projekte z izvajalci tradicionalnega gospela.

sl.wikipedia.org

V studiu so nato nadaljevali s samostojnim solo odsekom; trajalo je skoraj toliko časa, da so petminutni posnetek uredili do obvladljive dolžine kot posneli.

sl.wikipedia.org