Slowenisch » Englisch

Übersetzungen für „suveren“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Slowenisch)

suverén <-a, -o> ADJ

Beispielsätze für suveren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Lahko se bori za uradno mednarodno priznanje ali pa se samo-razglaša za suverenega.
sl.wikipedia.org
Naslov se v slovenski jezik najpogosteje prevaja kot kralj ali cesar, čeprav bi bil bolj primeren izraz suveren.
sl.wikipedia.org
V sklopu cesarstva so nekateri monarhi v zvezi ohranili poglavitne pravice suverenov.
sl.wikipedia.org
Jaroslavni, navkljub suverenemu nastopu, ne uspe spametovati kneza, ki jo grobo zavrne.
sl.wikipedia.org
Medtem ko je italijanska ustava določala, da so ministri odgovorni samo suvereni, je v praksi postalo skoraj nemogoče vladati proti izrecni volji parlamenta.
sl.wikipedia.org
Peter ni bil le dedni naslednik vladajoče dinastije in "oče" svojim podložnikom, kot mnogi njegovi predhodniki, temveč resnični suveren-imperator in prvi služabnik države.
sl.wikipedia.org
Majniška deklaracija je bila politična izjava, ki so jo oblikovale slovenske opozicijske politične stranke leta 1989 in z njo zahtevale suvereno državo slovenskega naroda.
sl.wikipedia.org
Okupacija je zasedba ozemlja med ali po oboroženem spopadu, ki ga izvedejo vojaške enote ene države nad suverenim ozemljem druge države.
sl.wikipedia.org
Prav suverenost je torej prag, kjer je življenje obenem zunaj in znotraj prava, saj je suveren opredeljen kot nosilec monopola nad odločitvijo o izrednem stanju.
sl.wikipedia.org
Zaradi teh posebnosti velja, da imata obe de facto status suverene države.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"suveren" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina