-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Slowenisch » Englisch
Übersetzungen für „uresničiti“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Slowenisch)
uresníči|ti <-m; uresničil> VERB perf trans
uresničiti perf od uresničevati:
Siehe auch: uresničeváti
I . uresnič|eváti <uresničújem; uresničevàl> VERB impf trans
1. uresničevati (udejanjati):
2. uresničevati übtr (razvijati):
II . uresnič|eváti VERB impf refl uresničevati se
1. uresničevati (udejanjati se):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- Namen klasifikacije je uresničiti organizacijske cilje preko razporejanja posameznikov na različna delovna mesta.sl.wikipedia.org
- Izpopolniti svoj naravni, prirojeni potencial in hkrati uresničiti sebe kot avtonomno bitje.sl.wikipedia.org
- Temeljni namen teh je bil uresničiti idejo o estetski vzgoji človeka, torej združiti občutke z razumom.sl.wikipedia.org
- Toda kmalu je postalo jasno, da zahteva izvedba načrta preveč sredstev in zamisel o novem glavnem mestu se ni uresničila.sl.wikipedia.org
- Kar je takrat dejal v šali, se je pozneje uresničilo.sl.wikipedia.org
- Ta načrt je uresničil za obdobje od leta 500 do 1246, v doslej najobsežnejšem, do srede 13. stoletja temeljnem delu slovenskega zgodovinopisja.sl.wikipedia.org
- Tako so se čarobne besede ženske uresničile in družina se je preselila v gozd.sl.wikipedia.org
- Da bi ga uresničil, je razširil obzidje mesta.sl.wikipedia.org
- Brunelleschi je zasnoval tudi mehanizme za uporabo v cerkvah med gledališkimi verskimi predstavami, ki so ponovno uresničile biblijske čudežne zgodbe.sl.wikipedia.org
- Peruzzi je leta 1536 umrl, ne da bi se njegov načrt uresničil.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Slowenisch