Übersetzungen für „vreme takoj in zelo obširno“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

obšírno ADV

obširno

extensively

obšírno pisati o čem

to write at length about sth

takój ADV

1. takoj (časovno):

takoj

immediately

takoj

instantly

takoj

instantaneously

takoj

promptly

pridem takój

I'll come right over

pridem takój

I'll be right with you

takój zdaj

right now

takój nato

immediately afterwards

takój nato

thereupon liter

2. takoj (krajevno):

takoj

right

takój za vrati

right behind the door

stal je takój pred njo

he was standing right in front of her

vrême <vreménasamo sg > SUBST nt

vreme

weather no Pl

slabo/lepo vrême

good/bad weather

če bo lepo vrême

if the weather is good

zeló ADV

zelo

very

zelo

a lot

zelo

highly

zeló lep/smešen/prijeten

very beautiful/funny/pleasant

zeló sem vesel, da vas vidim

I'm really pleased to see you

zeló te pogrešam

I miss you a lot

zeló kmalu

very soon

in¹ [ín] KONJ

1. in (vezalno):

in

and

danes in jutri

today and tomorrow

2. in (protivno):

in

yet

in

and

bil sem na zabavi, in me nisi videla

I was at the party, and [ali yet] you didn't see me

3. in (posledično):

in

and

obleka mi je bila všeč, in sem jo kupila

I liked the dress and I bought it

in² [ín] PRED ugs

biti in

to be in

kavbojke so spet in

jeans are in again

Bósn|a in Hercegovín|a SUBST f geo

Bosna in Hercegovina

Bosnia and Herzegovina

v Bósni in Hercegovíni

in Bosnia and Herzegovina

juice in carton SUBST

Benutzereintrag

juice in carton

sok v embalaži