Übersetzungen für „zastaviti“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

zastávi|ti <-m; zastavil> VERB perf trans

zastaviti perf od zastavljati:

Siehe auch: zastávljati

zastávlja|ti <-m; zastavljal> VERB impf trans

1. zastavljati (postavljati):

zastavljati

to ask

zastavljati

to give

zastávljati vprašanja/uganke

to ask questions/riddles

zastávljati naloge

to give assignments

2. zastavljati JUR:

zastavljati

to pawn

zastávljati nakit

to pawn jewellery

Beispielsätze für zastaviti

zastaviti/rešiti ugánko

to propound/solve a riddle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Zastavil je vso družinsko premoženje in ga vložil v svoj patent.

sl.wikipedia.org

Steče proti njej, vila pa ukaže drevesom, naj mu zastavijo pot.

sl.wikipedia.org

Razvoj poklicne kariere pomeni vseživljenjski proces pridobivanja znanja, izkušenj, sposobnosti, delovanja na različnih področjih z namenom, da dosežemo nek cilj, ki smo si ga zastavili.

sl.wikipedia.org

Tako si je sovjetsko vodstvo zastavilo dva cilja.

sl.wikipedia.org

Podobna vprašanja so jim zastavili tudi za prvo trimesečje nosečnosti, vključujoč vprašanje, kateri teden nosečnosti so začele jemati vitamine, točno znamko dopolnila in pogostost uporabe.

sl.wikipedia.org

Sledi drugi preizkus, kralj mu zastavi drugo uganko.

sl.wikipedia.org

Raziskovalec zastavi specifično, ozko vprašanje oz. določen vidik pojava in zbere vzorec numeričnih podatkov.

sl.wikipedia.org

Pitagorejska šola si kot cilj ni zastavila znanstvenih raziskav, ampak uresničitev določene oblike življenja, v skladu s katero znanstveno raziskovanje ni bilo cilj, ampak sredstvo.

sl.wikipedia.org

V teh manifestih so umetniki navadno označili svoje namene oz. so programsko zastavili cilje gibanja.

sl.wikipedia.org

Drugi spol, objavljen v francoščini, zastavi feministični eksistencializem, ki narekuje moralno revolucijo.

sl.wikipedia.org