Übersetzungen für „zmenku“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

he's out on a date

na zmenku je

come on, I want to know all the gory details about your date

daj no, povej že vse te umazane podrobnosti o svojem zmenku

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Teme, kot so posilstvo na zmenku, nasilje v družini, zasvojenost, invalidnost določajo nove podtipe in žanrsko razvejanost tega žanra, zato ne drži očitek, da so vsi ljubezenski romani enaki.

sl.wikipedia.org

Kasneje ga zaloti na zmenku z drugim dekletom.

sl.wikipedia.org