Übersetzungen für „abnormalen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

àbnormál|en <-na, -no> ADJ

abnormalen

anormale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Veliko človeških dejavnosti ima širok razpon, in sicer od normalnega do abnormalnega.

sl.wikipedia.org

Koža je lahko mehka in brazgotine so lahko abnormalne.

sl.wikipedia.org

Prav tako pri bolnikih s cistično fibrozo, s cepitvijo disulfidnih vezi tanjša abnormalno debelo plast sluzi.

sl.wikipedia.org

Pri paglavcih gliva napade oralne predele, kjer je prisoten keratin, kar vodi v abnormalne prehranjevalne navade in razbarvanje ust.

sl.wikipedia.org

Nekateri posamezniki doživljajo simptome fobije, drugi pa imajo abnormalno močno nevrološko reakcijo na poškodbe oz. na grožnje pred poškodbami in zato omedlijo.

sl.wikipedia.org

Takšen primer je poklic knjižničarja, pri katerem je normalno, da bo oseba 8 ur na dan razporejala knjige, medtem ko je abnormalno, da bi isto stvar delala druga oseba.

sl.wikipedia.org

Vzrok avtoimunskega odziva je nepojasnjen, verjetno pa ima pri tem vlogo priželjc (timus); ta je namreč abnormalen kar pri 75 % obolelih.

sl.wikipedia.org

Prvi vprašalnik meri normalne osebnostne poteze, drugi pa abnormalne osebnostne poteze.

sl.wikipedia.org

Beauvoir je trdila, da se je ženske zgodovinsko obravnavalo kot odklonske, abnormalne.

sl.wikipedia.org

Na odvzetih celicah se nadalje ugotavlja morebitna prisotnost nezaželenih genov, abnormalno število kromosomov ali pa se izbere spol zarodka, če je na spol vezana določena genetska okvara.

sl.wikipedia.org