Slowenisch » Italienisch

celín|a <-e, -i, -e> SUBST f

2. celina LANDW:

I . belí|ti <-m; bélil> impf VERB trans

II . belí|ti <-m; bélil> impf VERB refl übtr

belíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

bélk|a <-e, -i, -e> SUBST f

belka → belec

Siehe auch: bélec

bél|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) (bele rase)

belec (-ka)
bianco(-a) m (f)

glín|a <-e navadno sg > SUBST f

slín|a <-enavadno sg > SUBST f

malín|a <-e, -i, -e> SUBST f

milín|a <-enavadno sg > SUBST f

solín|a <-e, -i, -e> SUBST f

vrlín|a <-e, -i, -e> SUBST f

dolín|a <-e, -i, -e> SUBST f

ledín|a <-e, -i, -e> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Izbiramo lahko med nastavitvijo zaklopa, osvetlitvenega časa, izbiramo moč bliskavice, nastavimo način beline...
sl.wikipedia.org
Ožep ima svojo uporabo tudi znotraj vrta in je uporabna spremljevalna rastlina za zelje, saj odganja metulje kapusove beline.
sl.wikipedia.org
Tisti, ki pravimo, da ‘če imamo belega konja, ne moremo trditi, da ni konja’, govorimo s predpostavko izločitve beline.
sl.wikipedia.org
Klasični arhitekturni elementi, rebrasti pilastri s korintskimi kapiteli, okrasni venci, loki in okviri, so izdelani iz modro sivega kamna in izstopajo iz beline ozadja.
sl.wikipedia.org
Nekateri pri tem izhajajo s stališča, da gre pri tem dialogu za obravnavo splošnih kategorij “konjstva” in “beline”.
sl.wikipedia.org
Obstajata dve vrsti vej: ena prehranjuje možgansko skorjo in belino tik pod njo (rami corticales), druga pa možganska jedra in belino v notranjosti možganov.
sl.wikipedia.org
Za del svetlobe, ki jo telo odbije, je uporabljal besedo albedo, belina.
sl.wikipedia.org
Pri belem konju pa beseda belina določa, kaj je belo. to, kar določa, kaj je belo, pa ni enako belini kot taki.
sl.wikipedia.org
K belini spada tudi prej omenjeni kalozni korpus, ki povezuje levo in desno hemisfero.
sl.wikipedia.org
O poimenovanju: ne govori o konju, belini in belem konju, temveč o imenih, ki te stvari oziroma pojave poimenujejo.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"belina" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina