Übersetzungen für „bikoborec“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

bikobór|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

bikoborec (-ka)

torero(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Bikoborci prav tako ne nosijo tradicionalnih pisanih oblek, ampak so oblečeni veliko bolj vsakdanje in ležerno.

sl.wikipedia.org

Izumil je tudi mnogo potez, ki jih bikoborec izvaja z ogrinjalom.

sl.wikipedia.org

Ob vstopu bikoborcev v areno se glasno pozdravlja publiko, sliši pa se tudi bučna glasba benda.

sl.wikipedia.org

Bikoborce prepoznamo zaradi njihove spektakularne in svetleče obleke, ki je prepletena z zlatimi in srebrnimi nitmi.

sl.wikipedia.org

V prvem delu bikoborec opazuje reakcije bika na različne poteze z ogrinjali, ki jih izvajajo banderilleros.

sl.wikipedia.org

Poleg tega jih delimo še glede na to, če se bikoborec bori na konju ali na nogah.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je izumil tudi »traje de luces«, ki je tradicionalna obleka bikoborcev v areni.

sl.wikipedia.org

Na primer: najstarejši bikoborec (matador) stoji levo, medtem ko je najnovejši postavljen v sredini.

sl.wikipedia.org

Modri prepovedal, da bikoborci za svoje delo prejemajo plačilo.

sl.wikipedia.org

Prav tako je vzpostavil set potez in način gibanja z ogrinjalom v areni, ki ga bikoborci še danes uporabljajo.

sl.wikipedia.org