Übersetzungen für „cisterna“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

cistêrn|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. cisterna (za deževnico):

cisterna

cisterna f

cisterna

pozzo m

2. cisterna (valjasta posoda):

cistêrna bencina

serbatoio di benzina

3. cisterna teh:

cisterna

autobotte f

Beispielsätze für cisterna

cistêrna bencina

serbatoio di benzina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Pri gorečih kamionih ali cisternah je potrebno gasiti z velike oddaljenosti; uporabljajte vodne topove.

sl.wikipedia.org

Te beljakovine nato po cisternah potujejo po celici.

sl.wikipedia.org

Pri vhodu, kjer je možno razbrati tri faze gradnje gradu, je bila pozneje prizidana cisterna za vodo.

sl.wikipedia.org

Umakniti se je potrebno takoj, ko slišimo čudne zvoke ali če opazimo, da se barva cisterne ali kontejnerja spreminja.

sl.wikipedia.org

Vodovòd je splet cevi in cistern, ki dovaja in odvaja vodo.

sl.wikipedia.org

V primeru požara, če gori železniški vagon, cisterna ali priklopnik, izolirajte 800m v vseh smereh; pravtako evakuirajte ljudi v polmeru 800m in izvedite ukrepe varovanja ter reševanja.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih je bil uporabljen kot cisterna, pogosto pa je prostor ostal neizkoriščen.

sl.wikipedia.org

Z ustreznimi arheološkimi raziskavami bi sedaj zasuta cisterna gotovo mogla odstreti marsikatero zanimivo podrobnost in grajske preteklosti.

sl.wikipedia.org

Do danes so se ohranili obzidje okrog gradu in vzdolž pobočja, okrogel gotski stolp, cisterna, kapela in pravokotni romanski palacij tik nad prepadom.

sl.wikipedia.org

Odprema cementa poteka po železnici in cesti, v vrečah ali v cisternah.

sl.wikipedia.org